La mobilitazione etnica

Su tutto il territorio Italiano, nell’ultimo decennio, la costituzione di tante associazioni che si occupano della popolazione romanì, in particolare la nascita di circa 40 associazioni rom/sinte che aderiscono a due federazioni, è il dato sufficiente per porre in evidenza il tentativo di una mobilitazione etnica della popolazione romanì.

Un tentativo molto positivo da monitorare con attenzione e riflessione critica.

In ambito sociologico la “mobilitazione etnica è un processo attraverso il quale dei soggetti si organizzano attorno a fattori di matrice etnico/culturale per il raggiungimento di obiettivi collettivi”.

Attribuire alla disomogeneità culturale delle diverse comunità rom/sinte l’assenza di una mobilitazione etnica della popolazione romanì è stata una falsa giustificazione, perchè è dimostrato che la popolazione romanì è unita dalla stessa storia, dagli stessi valori culturali (specificità del singolo gruppo), dalla stessa lingua (diversi dialetti delle diverse comunità).

Saggi di letteratura romanì

La Federazione romanì con un grande impegno ha prodotto il libro “O romanò gi – L’anima rom” saggi di letteratura romanì, a cura di Alexian Santino Spinelli, n. 191 pagine formato 14,8 x 21 al prezzo di €. 18,00.

Il lavoro editoriale, unico nel suo genere in Italia, riporta molte opere (poesie, racconti, testi teatrali, ecc.) scritte da autori Rom, Sinti, Kale, Manouches e Romanichals viventi e non, scritti nei diversi dialetti romanés e tradotti in Italiano, con i commenti, le analisi e le critiche delle diverse persone che hanno letto queste opere.

Il libro è correlato da un ampia informazione sulla storia letteratura romanì e sulla lingua romanì con indicazioni fonetiche e grammaticali, secondo la lingua romanì standard.

Il libro è possibile acquistarlo sul sito web: http://coopofficina.splinder.com inviando i dati per la spedizione a: ediatoriaromani@gmail.com

Un progetto di idea Rom onlus di Torino

“Na Darà”, nella lingua dei Rom “non aver paura”

un progetto a “pensiero ed azione Rom”

“Na Darà” è il titolo di un progetto “a pensiero ed azione Rom”, realizzato dall’associazione delle donne Rom di Torino IDEA ROM ONLUS in collaborazione con Romanò Ilò, l’Opera Nomadi ed i Gruppi di Volontariato Vincenziano, con un finanziamento nazionale pubblico del Dipartimento per le Pari Opportunità – Ufficio Antidiscriminazioni Razziali – UNAR, il patrocinio ed un contributo in servizi delle Circoscrizioni 5 e 6 del Comune di Torino. Per la prima volta a Torino un’iniziativa promossa direttamente dai Rom e sostenuta da alcune istituzioni pubbliche, un segno concreto della speranza e della voglia di essere cittadinanza attiva da parte della comunità più emarginata della città.

Roma. Meeting della cultura romanì

Il 25 e 26 Ottobre a Roma in Via Cavriglia n. 8 presso la sala convegno della Parrocchia S. Flumenzio dalle ore 10,00 alle ore 19,00 la Federazione romanì e le associazioni aderenti con la collaborazione della Fondazione migrantes promuovono il 1° meeting della Cultura romanì’ “ Molti giudicano, pochi conoscono”, spazi di conoscenza e confronto con la cultura romanì.

Il programma delle due giornate è in corso di definizione e comprende:

– Saluto delle autorità

– Spazio mostre – presentazione ed esposizione di alcune mostre

– Spazio editoria – presentazione di libri

Presentazione del libro “O romanò gi – L’anima rom” Saggi di letteratura romanì

– Spazio romanì chib – corso di lingua romanì

– Spazio istruzione – Convegno “ I bambini rom e sinti e l’istituzione scuola”

– Musica romanì  esibizione di Alexian ta li chavé

– Spazio partecipazione – Workshop “Rom e Sinti, le associazioni e le politiche locali”

incontro/confronto tra associazioni di diverse regioni italiane

Si invitano le associazioni non aderenti alla Federazione romanì a comunicare la propria partecipazione al Workshop

Chi vuole presentare un libro è invitato a contattare il presidente della Federazione romanì

Il libro “O romanò gi – L’anima rom” si può acquistare dal sito http://coopofficina.splinder.com

Agli amici che nei mesi scorsi hanno inviato un contributo per la realizzazione di questa opera editoriale sarà inviato il libro omaggio dopo il 25 Ottobre.

Per informazioni: federazioneromani@libero.it – 3277393570



APPELLO PER UN ALLOGGIO AI GENITORI DI MARIUS

Il 27 agosto 2010 nella periferia ovest di Roma è morto il piccolo Marius nel rogo che ha distrutto la baracca in cui viveva con la sua famiglia. Il papà aveva acceso una candela per tenere lontani i topi che infestavano il luogo in cui la famiglia aveva trovato riparo.

Il fratello di tre mesi, Marco Giovanni, è stato ricoverato in condizioni critiche per ustioni di terzo grado su oltre il 40% del corpo presso il reparto di Terapia intensiva pediatrica  del Policlinico universitario Agostino Gemelli di Roma dove è stato sottoposto a tre delicati interventi chirurgici. Dopo oltre un mese di cure intensive prestate dall’equipe della TIP del Gemelli, Marco Giovanni, superata la fase critica e giudicato fuori pericolo, è stato trasferito presso il Centro grandi ustionati dell’ospedale S. Eugenio di Roma.

Al drammatico evento sono seguite numerose dichiarazioni di solidarietà dagli organi istituzionali e la disponibilità a offrire sostegno e aiuto ai genitori del bambino (Marian, 23 anni ed Emilia, 21 anni) anch’essi rimasti ustionati agli arti nel tentativo di mettere in salvo i propri figli.

Secondo le informazioni rilasciate all’Associazione 21 luglio, alla giovane coppia, dopo il rogo a cui è seguito lo sgombero dell’accampamento, non è stata offerta dalle istituzioni alcuna soluzione alloggiativa e la stessa si è appoggiata presso alcuni parenti in un container, già sovraffollato, di un campo nomadi. A metà settembre 2010 alla coppia è stato consegnato da un delegato del sindaco un contributo di 1.400 euro per la spesa del funerale e quattro biglietti (andata e ritorno) per la Romania. Al rientro dalla Romania Marian ed Emilia hanno dormito per quattro notti dentro un’automobile continuando ad effettuare le visite presso l’ospedale dove era ricoverato Marco Giovanni.

Il Consiglio d’Europa

Nel presentare il proprio rapporto all’Assemblea parlare del Consiglio d’Europa, Anne Brasseur (Lussemburgo, ADLE) ha indicato che la retorica sicurezza, utilizzata da responsabili politici in numerosi Stati membri, “tende a fare l’amalgama tra l’insicurezza e certe comunità etniche”, come si è recentemente verificato per i rom.

“Non possiamo accettare che nessuna comunità sia associata alla delinquenza e ai traffici criminali e che ciò possa suscitare l’inasprimento delle misure di sicurezza nei suoi confronti”, ha sottolineato, citando lo smantellamento dei campi rom e la recente ondata di operazioni di rinvio di migranti rom nei loro paesi di origine.

Nel corso di un dibattito con procedura di urgenza del 7 ottobre 2010, al quale sono intervenuti Maud de Boer-Buquicchio, vice segretario generale del Consiglio d’Europa e Thomas Hammargerg, commissario per i diritti umani, i parlamentari hanno ribadito che occorre “fare una chiara e netta distinzione, nel discorso politico, tra gli individui che hanno commesso delle infrazioni e interi gruppi di persone, come i rom, o qualsiasi altra minoranza o gruppo di migranti”.

Meeting della cultura romanì

La Federazione romanì con la collaborazione della Fondazione Migrantes e il sostegno di UNAR promuove il meeting della cultura romanì “Molti giudicano, pochi conoscono” a Roma in Via Cavriglia n. 8

Il programma del meeting è in corso di definizione ed avrà inizio a partire dalle ore 10,00 del 25 Ottobre 2010 per concludersi alle ore 18,00 del 26 Ottobre 2010.

Coloro che desiderano presentare proprie iniziative sulla cultura romanì durante le due giornate del meeting devono mettersi in contatto con il presidente della federazione entro il 4 Ottobre alla email: federazioneromani@libero.it

Camera dei deputati, interpellanza urgente

INTERPELLANZA URGENTE

Atto Camera dei deputati

Interpellanza urgente 2-00829 presentata da

SANDRO GOZI mercoledì 22 settembre 2010, seduta n.372

I sottoscritti chiedono di interpellare il Ministro dell’interno, il Ministro per le politiche europee, per sapere – premesso che:

in seguito agli allargamenti dell’Unione europea del 2004 e del 2007, gran parte dei rom europei sono divenuti cittadini dell’Unione europea, e godono pertanto, assieme ai loro familiari, del diritto di circolare e soggiornare liberamente nel territorio degli Stati membri, un diritto che costituisce un aspetto fondamentale della cittadinanza europea quale è definita dai trattati e attuata dalla direttiva 2004/38/CE;

tale direttiva prevede limitazioni della libertà di circolazione dei cittadini dell’Unione europea soltanto in casi eccezionali, e impone limiti chiari e precisi a tali misure, prevedendo in particolare, agli articoli 28, 30 e 31, che i provvedimenti di allontanamento debbano essere valutati e decisi singolarmente, tenendo conto delle circostanze personali e assicurando garanzie procedurali e mezzi di impugnazione, mentre la mancanza di mezzi economici non può assolutamente giustificare l’espulsione automatica di cittadini dell’Unione europea ai sensi dell’articolo 14;

a seguito delle numerose espulsioni avvenute recentemente ad opera del Governo francese, il 9 settembre 2010 il Parlamento europeo ha approvato con 337 voti a favore una risoluzione con la quale, dopo aver espresso viva preoccupazione per i provvedimenti adottati dalle autorità francesi, nonché da altri Stati membri nei confronti dei rom, ha esortato gli Stati membri non solo a rispettare pienamente gli obblighi emananti dalla normativa dell’Unione europea, eliminando eventuali incongruenze nell’applicazione, ma anche a rivedere e revocare le leggi e le politiche che discriminano, direttamente o indirettamente, i rom sulla base della razza e dell’origine etnica;